-
1 урман куелыгы
гу́ща (ча́ща) ле́са, чащо́ба, де́бри -
2 урман
сущ.; в разн. знач.лес || лесной; лесо-,катнаш урман — сме́шанный лес
яфраклы урман — ли́ственный лес
ылыслы урман — хво́йный лес
вак урман — ме́лкий лес
каен урманы — берёзовый лес; березня́к
нарат урманы — сосно́вый лес; сосня́к
урман ташу — вози́ть лес
нефть вышкалары урманы — лес нефтяны́х вы́шек
урман кошлары — лесны́е пти́цы
урман үсемлекләре — лесны́е расте́ния
урман сукмагы — лесна́я тропи́нка
урман бүлемтеге — лесосе́ка
урман техникасы институты — лесотехни́ческий институ́т
- урман алдыурманга утын ташымыйлар — (посл.) в Ту́лу со свои́м самова́ром не е́здят (букв. в лес дрова́ не во́зят)
- урман бите
- урман кырые
- урман ахагы
- урман ачыклыгы
- урман баганасы
- урман бете
- урман бөргәне
- урман бүлемтеге
- урман иясе
- урман йолдызагы
- урман какысы
- урман кандаласы
- урман каравылчысы
- урман каратәне
- урман караучы
- урман каргасы
- урман кипкәре
- урман кисентесе
- урман кисү
- урман кисүче
- урман көпшәсе
- урман куелыгы
- урман күгәрчене
- урман мәчесе
- урман саесканы
- урман саклау
- урман сыеры
- урман тавыгы
- урман төпләү
- урман төпләү машинасы
- урман тургае
- урман өрәге
- урман утырту
- урман утырту эшләре
- урман үрдәге
- урман хуҗалыгы
- урман хуҗалыгы җирләре
- урман чыгару
- урман чыпчыгы
- урман шөлдие
- урман эчләп
- урманда үскән••урман әүлиясе — проста́к, простофи́ля
урман иясе (сарыгы, хуҗасы) — миф. ле́ший
-
3 куелык
I сущ.1) густота́ (саженцев, деревьев; волос и т. п.); противоп. ре́дкостьарышның куелыгы — густота́ ржи
2) густота́, пло́тность; противоп. жи́дкостьизмәнең куелыгы — густота́ раство́ра
массаның куелыгы — пло́тность ма́ссы
3) кре́пость ( чая)4) жи́рностьсөтнең куелыгы — жи́рность молока́
5) ку́чность, пло́тность, густота́пулялар тиюнең куелыгы (куелык дәрәҗәсе) воен. — ку́чность попада́ния пуль
II сущ.артиллерия утының куелыгы — пло́тность огня́ артилле́рии
гу́ща, густня́к прост., ча́ща; густа́я за́росльурман куелыгы — ча́ща ле́са
куелыкка кереп югалу — затеря́ться в густы́х за́рослях